Una nuova eccezione presentata dai difensori dei sei imputati nell'udienza preliminare all'agenzia di rating Standard & Poor's, accusata di manipolazione del mercato, rischia di far ricominciare da zero l'intero procedimento.
I legali lamentano infatti la mancata traduzione in inglese del secondo avviso di conclusione delle indagini notificato agli indagati dalla Procura di Trani.