Nel corso di un servizio di controllo del territorio finalizzato al controllo di soggetti sottoposti a misure alternative alla detenzione in carcere o misure di prevenzione i due sono stati, in entrambi i casi, sorpresi al di fuori della propria abitazione in violazione alle prescrizioni imposte dal regime detentivo cui erano sottoposti.
Tratti in arresto, su disposizione della Procura della Repubblica di Trani, il 29enne è stato ricollocato ai domiciliari mentre il 39enne associato presso la locale casa circondariale.
