Il 47enne, gia' sottoposto alla misura degli arresti domiciliari per reati in materia di stalking in casa dei genitori, si e' recato presso l'ex casa coniugale e, dopo essere entrato utilizzando una copia delle chiavi dell'appartamento, si e' dapprima portato in camera da letto dove ha picchiato l'ex moglie, sorpresa nel sonno, e successivamente in una stanza in cui riposava il fratello della donna che e' stato colpito con diversi pugni al volto; l'aggressione si e' consumata sotto gli occhi del figlio minorenne della coppia.
Messo in fuga dall'intervento di alcuni condomini, l'arrestato e' stato fermato dagli agenti del Commissariato ed e' stato rinchiuso nel carcere di Trani.
