Il centauro, nell'affrontare un dosso, ha però perso il controllo della moto che lo ha disarcionato e che è finita addosso con tutto il suo peso ai due giovani. Tutto è successo sotto gli occhi di decine di testimoni. Sul posto sono intervenuti i sanitari del 118 con cinque mezzi di soccorso.
Il centauro e il 19enne sono morti nella notte dopo il ricovero in ospedale.
