Questa eccezionale esposizione d'arte è promossa dalla Città Metropolitana di Bari e curata con cura dall'Associazione di Promozione Sociale TICHE, con il patrocinio del Centro Educativo Riabilitativo per Videolesi "Gino Messeni Localzo" e dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti. L'obiettivo di "TRADUZIONE" è portare l'arte a un livello completamente nuovo, offrendo un'esperienza sensoriale unica che va al di là del senso della vista.
Dieci opere d'arte di rilevanza mondiale, che spaziano dall'iconico "Urlo" di Munch a "La Grande Onda" di Hokusai, comprese alcune provenienti dalla collezione permanente della Pinacoteca, come le sculture di Gaetano Stella e il dipinto su tavola "San Pietro Martire" di Giovanni Bellini, sono state "tradotte" attraverso la magia della riproduzione tridimensionale e della stampa 3D. Questo permette ai visitatori, inclusi quelli con disabilità visive, di percepire queste opere in modo nuovo e coinvolgente.
Alla conferenza stampa di presentazione, saranno presenti importanti figure, tra cui la consigliera delegata ai beni culturali, Francesca Pietroforte, il dirigente del Servizio Beni Culturali e Ico, Francesco Lombardo, il Presidente di Tiche Aps, Onofrio Romagno, Luciana Montrone, socio fondatore di Tiche Aps, e rappresentanti dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti.
L'apertura ufficiale della mostra è prevista per sabato 28 ottobre alle ore 17.30 e gli amanti dell'arte e i curiosi avranno l'opportunità di immergersi in questa esperienza straordinaria fino a domenica 26 novembre 2023. Questa mostra è un'occasione straordinaria per rompere le barriere tra l'arte e il pubblico, dimostrando che l'arte è per tutti, indipendentemente dalle sfide visive.
